斯图加特中德论坛，中德语言学院和华德中文学校联合举办，马年春节联欢会于2014年2月1日11点举行，地点：Alte Kelter, Kelterberg 5, 70563 Stuttgart-Vaihingen。
Das Deutsch-Chinesische Forum Stuttgart veranstaltet zusammen mit dem ICSKS / Huade Chinesisch-Schule die bunte Feier zum chinesischen Neujahr. Unseren Vereinsmitgliedern, Freunden und allen Interessierten des Deutsch-Chinesischen Forums wünschen wir ein gutes und gesundes chinesisches Neujahr!
Das Fest-Programm: chunjie2014-programmliste
Vom 18. – 21. Juli findet in Ludwigsburg das große NaturVision Filmfestival statt. Herzstück des Festivals ist ein internationaler Wettbewerb mit Preisen in mehreren Kategorien.
Gastland 2013 ist China mit einem Filmblock von sechs Filmen. Diese beschäftigen sich in unterschiedlicher Form mit den Auswirkungen menschlichen Handelns auf unsere Zukunft. Erstmals wird für das Gastland ein eigener Filmpreis ausgelobt, der bei der feierlichen Preisverleihung am Samstagabend vergeben wird.
Jury-Mitglied Dr. Wang vom Deutsch-Chinesischen Forum Stuttgart steht bei der Preisverleihung Rede und Antwort.
王方博士代表评委会在颁奖仪式上接受采访
中德论坛受区政府之邀，积极参加了今年的节日。杨仁芳和杜娟还代表协会为观众献上了一曲双簧笛子，并收到热烈的鼓掌。
Das Kinder- und Heimatfest fand vom 05. – 07.07.2013 in Stuttgart-Vaihingen am Vaihinger Markt statt. Auf Einladung des Bezirksamtes hat das Deutsch-Chinesisches Forum zum ersten Mal mit einer eigenen Vorführung am Bühnenprogramm teilgenommen. Frau Du und Herr Yang haben zusammen
zauberhafte Lieder mit dem alten chinesischen Instrument Kürbusflöte gespielt und Kinder wie Erwachsene im Publikum voll begeistert. Im strahlenden Sonnenschein feierten die Menschen gemeinsam, es wurde viel Sehenswertes geboten.
Stuttgart ist für viele unserer Vereinsmitglieder die zweite Heimat geworden.
斯图加特中德论坛2013年系列活动继续，精彩话题不断。诚邀所有感兴趣的人士及华人朋友们积极参与。
系列讲座海报Vortragsreihe2013,DCFSeV,end
地点：Alte Kelter, Kelterberg 5 (Nähe Schwabengalerie), 70563 Stuttgart-Vaihingen, Unkostenbeitrag 3 €
„China, der Westen, der Kapitalismus und die Revolution中国与西方“
Samstag, 22. Juni, 19:00 Uhr
Einerseits wollen Chinas Autobauer den Weltmarkt erobern, andererseits hat das neue Politbüro der KP Chinas ein Buch aus dem 19. Jahrhundert ausgegraben und empfiehlt es öffentlich zur Lektüre: Alexis de Tocqueville ,,Der alte Staat und die Revolution“. Steht China vor einer Revolution – in Zeiten, in denen im Westen der entfesselte Kapitalismus weiter wütet und die Industriestaaten ihr Schuldenproblem nicht in den Griff bekommen.
Ein Abend mit Adrian Zielcke, freier Journalist und Autor, früher Ressortleiter Außenpolitik der Stuttgarter Zeitung.
„Expats in China – Leben und Arbeiten im Reich der Mitte在华生活工作指南“
Freitag, 12. Juli, 19:00 Uhr
2 Expats Stuttgarter Firmen berichten von ihren Erlebnissen in China und diskutieren über ihren Erfahrungsschatz als Deutscher in diesem aufregenden Land zu leben und zu arbeiten.
Dr. ing. Michael Schinkel und Markus Edenharter, beide mit langjähriger China-Erfahrung, vermitteln Einblicke in das Leben und die Arbeitswelt im Reich der Mitte. Zur regen Diskussion ist herzlich eingeladen!
„Traditionelle Chinesische Medizin (TCM ) – Theorie und Praxis中医理论与实践“
Samstag, 16. Nov., 19:00 Uhr
Im Vortrag werden außer den theoretischen Grundlagen die einzelnen Therapiemöglichkeiten aus der Praxis vorgestellt wie Akupunktur, Arzneitherapie, Qi Gong und Ernährungsanleitung. Darüber hinaus wird auch dargestellt, woran sich der Arzt in der TCM in Diagnostik und Therapie orientiert, wenn er nicht primär Labor u Bildgebende Verfahren nutzt und welche diagnostischen Mittel ihm zur Verfügung stehen.
Patricia Heck-Pomorin, Ärztin u. Qi Gong-Lehrerin, ist seit über 20 Jahren in der TCM tätig.
斯图加特中德论坛、中德语言学院 / 华德中文学校联合举办每年一届的春节联欢活动。协会、学校为斯图加特华人朋友们带来一场过年的气氛，也向德国观众介绍中国文化和传统习俗。
特邀表演者和华德中文学校的学生们同台展示中文及其它才艺，品尝特色小吃，共庆蛇年，最后为华德学生发送新年红包等活动。诚邀各界人士光临！
– 时间Zeit: 02.02.2013, Beginn der Aufführungen um 11:00 Uhr
– 地点Ort: Festsaal Alte Kelter, Kelterberg 5, 70563 Stuttgart-Vaihingen
– 免费入场Eintritt frei
– das Frühlingsfest mit buntem Programm, chinesischen Leckerbissen und in toller Atmosphäre!
Feiern Sie mit uns zusammen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
