Vereinsausflug 2017

29.08.17 - Thema: Andere | Sprache & Kommunikation

Wenn das Deutsch-Chinesische-Forum zum Jahresausflug aufbricht, strahlt der Himmel !

Das war 2015 am Bodensee so, das war letztes Jahr in Schaffhausen so und das war auch am 20. August 2017 im Lonetal so.

Bei herrlichem Wetter – nicht zu heiß und den ganzen Tag trocken – machten wir uns zu acht mit den Vorzügen eines BW-Tickets ausgestattet auf die Reise über Aalen nach Niederstotzingen (nördlich von Ulm). Von dort brachte uns (und nur uns) der Bus 59 zum Archäopark Vogelherd……
….
Nach einem wohlverdienten Schluck im Cafe des Parks hieß es Aufstellung nehmen zum Gruppenbild (auch dies liegt natürlich vor). Kaum war dies gemacht, kam unser Bus um die Kurve und brachte uns (und wieder nur uns) vorfristig zum Bahnhof Niederstotzingen….

Deutsch-Chinesisches Forum Stuttgart: Vortragsreihe 2017

17.05.17 - Thema: Vorträge

Das Deutsch-Chinesische Forum Stuttgart plant für 2017 wieder mehrere Veranstaltungen und VorträgeVortragsreihe2017, zu denen alle interessierten Stuttgarter und Stuttgarterinnen herzlich eingeladen sind! Der Eintritt ist frei, über freiwilligen Beitrag freuen wir uns.

Wir haben folgende Themen für Sie vorbereitet :

„ Deutsch lernen und die Integration – Netzwerk der Chinesen  德语学习日´´

– Freitag, 02.06.2017, 19:30 Uhr, Alte Kelter (Nähe Schwaben-Galerie), Kelterberg 5, 70563 Stuttgart-Vaihingen

Die deutsche Sprache gut beherrschen ist wichtig, für erfolgreiche Integration wie auch für ein glückliches Berufs- und Privatleben in Deutschland. Im Entwicklungsforum als Netzwerk der Chinesen haben wir heute den Tag der deutschen Sprache.

„ Buchlesung über die Kulturrevolution  文革新作品读书会´´

– Donnerstag, 13.07.2017, 19:30 Uhr, Häussler Bürgerforum – 1. OG, Vereinsraum 3, Schwabenplatz 3, 70563 Stuttgart-Vaihingen

Die Kulturrevolution (1966-1976) spielt für Chinesen bis heute eine ganz eigene Rolle und ruft oft schmerzliche Erinnerungen wach.

Cornelia Hermanns hat sich in ihrer Arbeit aber nicht allein auf die Darstellung von Gewalt und Chaos beschränkt, sondern hat die „rationalen“ Momente der oft so irrational wirkenden Massenbewegungen nachgezeichnet. Sie hat die Kulturrevolution als eine letzte Stufe eines ehrgeizigen, forcierten Entwicklungskonzepts beschrieben, um die Volksrepublik als souveränen Staat zu konsolidieren. Doch dieses Konzept, die Entwicklung des Landes voranzutreiben, ist tragisch und katastrophal gescheitert.

Dr. Cornelia Hermanns ist Historikerin und Journalistin und arbeitet über China. Ihr neues Buch arbeitet das komplexe Thema der Kulturrevolution umfassend und übersichtlich auf, bettet es gekonnt in den weltgeschichtlichen Kontext ein und liest sich spannend wie ein Krimi!

Das Buch ist neu im Drachenhaus Verlag erschienen.

„ Klassische Chinesische Musik auf Pipa 曲小雅琵琶专题音乐会“

– Donnerstag, 27.07.2017, 19:30 Uhr, Alte Kelter (Nähe Schwaben-Galerie), Kelterberg 5, 70563 Stuttgart-Vaihingen

Die chinesische Laute Pipa ist eines der historisch bedeutsamsten Musikinstrumente. Vor über 2000 Jahren ist das gezupfte Saiteninstrument das erste Mal erwähnt worden und hat sich seitdem durch zahlreiche Ritualen im chinesischen Kaisertum zur Königin der Volksmusik entwickelt. Sie hat die chinesische Kultur nicht nur zum Ausdruck gebracht, sondern darüber hinaus auch deren Entwicklung mitgeprägt. In den Gedichten der Tang-Zeit wird das Instrument oft für seinen erlesenen und verfeinerten Klang gepriesen. Zahlreiche Instrument des ost- und südostasiatischen Raums stammen von der Pipa ab, so etwa die japanische Biwa, die vietnamesische đàn tỳ bà und die heute nicht mehr gebräuchliche koreanische bipa.

Konzert und Präsentation mit Xiaoya. Xiaoya hat mit 5 Jahren angefangen, Pipa zu spielen und studierte später am Zentralen Musikkonservatorium in Peking. Sie hat zahlreiche Preise und Wettbewerbe gewonnen.

„ Verbrennen wir noch oder stromern wir schon? Elektromobilität – Was steckt dahinter? 电动车还是内燃机 – 汽车动力的未来走向´´

– Freitag, 29.09.2017, 19:30 Uhr, Alte Kelter (Nähe Schwaben-Galerie), Kelterberg 5, 70563 Stuttgart-Vaihingen

Das Thema batterieelektrische Antriebe ist in aller Munde. Oft wird in den Medien suggeriert, dass man heute bereits ein elektrisches Fahrzeug wie ein von Benzin Getriebenes fahren kann und dabei keine Emissionen ausgestoßen werden. Was ist dran an dieser Meinung? Fahren wir in 10 Jahren nur noch elektrisch? Diese und weitere Fragen sollen im Rahmen des Vortrages auf Grundlage von objektiven Fakten und Trends erläutert werden.

Sebastian Wolf hat Produktionstechnik an der RWTH Aachen sowie Industrial Engineering an der Tsinghua University in Peking studiert. Bis 2015 war er im Geschäftsbereich Diesel Systems der Robert Bosch GmbH tätig. Anfang 2016 ist er dann zu Robert Bosch Battery Systems gewechselt und leitet seitdem die Fertigungsprozessentwicklung für die Assemblierung von Batteriezellen für Elektrofahrzeuge.

Grillfest 2017

17.04.17 - Thema: Sprache & Kommunikation

Wir freuen uns sehr, dass das Grillfest als eine der beliebtesten Veranstaltungen unserer Verein- und Schulgemeinschaft im diesem Jahr wieder Zustande kommen kann.

Als Highlight des Grillfestes werden wir auf der schönen Wiese direkt neben dem Grillplatz für unsere großen und kleinen Sportliebhaber das erste Huade-Cup Fußballchampion veranstalten. Die Gewinner erwarten tolle Preise. Lasst Euch überraschen!

Die Möglichkeiten für andere Sportarten Badminton, Seilspringen usw. sind auch da. Natürlich könnt Ihr noch Eure Sportsachen wie Frisbees, Bälle usw. gerne mitbringen.

Während des Grillfestes findet ein Schülerflohmarkt noch statt, auf dem die Kinder ihre Sachen wie z.B. Bücher, Spielzeuge etc. miteinander tauschen oder  verschenken, auch verkaufen können.

Bitte jeder für sich mitbringen: Grillgut, Getränke und Geschirr. Es wäre super, wenn Ihr wieder einen Salat, Nachtisch, Brot o.ä. vorbereitet, damit wir ein buntes Beilagen-Buffet zusammenstellen können.

Zeit:  Am Samstag, 20.05.2017 ab 13:00 Uhr

Ort:   Max-Planck-Institut in Stuttgart- Vaihingen/Büsnau, Heisenbergstr. 1, 70569 Stuttgart  (Parkplätze sind genügend vorhanden und nur ein kurzer Fußweg vom Grillplatz entfernt.)

Der Grillplatz befindet sich auf einer gemütlichen Terrasse mit einem großen Überdachungsbereich.

Wir bitten um eine Rückmeldung bis 16.05.2017, ob Ihr kommt, damit wir entsprechend der Anzahl der Personen vorbereiten können.

Wir freuen uns schon sehr auf ein schönes Grillfest, bei dem wir uns alle entspannt miteinander unterhalten und Spaß und Freude haben werden.

Chinesisches Neujahrsfest 2017 – Jahr des Hahns

01.01.17 - Thema: Neujahrsfest

Das Deutsch-Chinesische Forum Stuttgart veranstaltet zusammen mit dem DCSI / Huade Chinesisch-Schule die bunte Feier zum chinesischen Neujahr. Feiern Sie mit uns, wir freuen uns auf Ihr Kommen! Unseren Vereinsmitgliedern, Freunden und allen Interessierten des Deutsch-Chinesischen Forums wünschen wir ein glückliches und gesundes chinesisches Neujahr, mit viel Zuversicht und Selbstbewusstsein, wie der Hahn jeden neuen Tag stolz verkündet!

Zeit: Samstag, 28.01.2017, Beginn um 11:00 Uhr
Ort: Festsaal Alte Kelter, Kelterberg 5, 70563 Stuttgart-Vaihingen
Eintritt: 5 EUR für Erwachsene (einschließlich Tombola-Los)

Fest mit buntem Programm, tollen Preisen und chinesischen Leckerbissen

Das Fest-Programm: Chunjie2017-Programm

Vereinsausflug 2016

31.10.16 - Thema: Andere | Sprache & Kommunikation

Bericht Jahresausflug 2016

Das Wetter war herrlich – blauer Himmel, sommerlich warm, aber nicht zu heiß.

Aber noch war es etwas frisch, als sich 4 Mitglieder unseres Vereins um 7 Uhr auf dem Hauptbahnhof in Stuttgart trafen, um sich erwartungsfroh und gut gelaunt mit dem Baden-Württemberg-Ticket in den Zug begaben und im oberen Stock Platz nahmen. In Gäufelden vergrößerte sich unsere Gruppe markant auf 7 und nach herzlicher Begrüßung fuhren alle entspannt plaudernd in den Süden.

Das erste Etappenziel war dann Singen, dort wechselten wir in den Zug Richtung Waldshut und fuhren – weder von Schaffnern noch Grenzpolizei kontrolliert – den kurzen Weg nach Schaffhausen. Rainer, ein Hegauer, hatte uns schon auf deutscher Seite mit landeskundlichen Details versorgt – wo z.B. die ehemalige Grenze zwischen Baden und Württemberg verläuft – und brachte uns auch den verwinkelten Grenzverlauf zur Schweiz sachkundig näher.

Auf helvetischem Boden angekommen – und damit außerhalb der Reichweite unseres BaWü-Tickets – gelang es uns mit vereinten Kräften, einem Automaten die richtigen Fahrscheine zur Weiterfahrt zu entlocken. Es war ein Genuß, mit der Schweizer S-Bahn die wenigen Stationen zum Rheinfall zu fahren.

Dort angekommen, erwarben wir uns mit einem Ticket von 5sfr pro Person den Zugang zum größten Wasserfall Europas und konnten uns dem schäumenden Weiß des 23 Meter herabstürzenden Rheinwassers, verziert von einem malerischen Regenbogen, an verschiedenen Photoplätzen in unterschiedlichen Höhen nähern.

Zwischendurch mussten immer wieder Treppen gestiegen werden, aber als Stuttgarter sind wir das „Stäffele“-Steigen ja gewohnt.

Ganz oben lockte ein herrlicher schattiger Restaurant-Garten zum Hinsitzen, zum Geniesen der Welt, zu einem wohltuenden Mittagessen – natürlich mit den uns ungewohnten Schweizer Preisen, aber die Schönheit des Ortes und die angenehme Stunde waren es wert.

Dann der kurze Abstieg zurück zur Bahnstation und die Rückfahrt nach Schaffhausen – wieder in den bequemen, farbigen 3er-Sitzen der Schweizer S-Bahn.

In Schaffhausen folgte ein kurzer Bummel durch die historische Innenstadt, wo jedes Haus noch einen eigenen Namen hat und manches auch bemalt ist. Im Cafe Reber kehrten wir passend zur Tageszeit ein und trafen an der Kuchentheke die einschlägigen Entscheidungen. Das Münster mit Kloster und Museum waren das nächste Highlight unseres Schaffhausenbesuchs. Besonders gefielen der Kräutergarten und die beruhigende Atmosphäre der Kreuzgänge mit Blick auf die alten Grabtafeln zur einen und die grünen Innenhöfe zur anderen Seite. Auf dem Rückweg zum Bahnhof verloren wir uns kurzfristig, aber pünktlich trafen wir uns zur Rückfahrt nach Singen und dann zur Weiterfahrt nach Gäufelden bzw. Stuttgart.

Der Tag verflog schnell. Es gab viel zu  sprechen, zu erfahren, zu lachen, sich gegenseitig kennenzulernen, viel einprägsame Blicke und Situationen, wir erinnerten uns auch an Gedichte von Uhland, die  wir dank Internet lückenfrei

vortragen konnten – rundherum eine gelungene Sache.

Leider erhielt unsere gute Laune gegen Ende der Reise noch einen Dämpfer. Rainer hatte seinen Rucksack mit den entsprechenden Inhalten im anderen Zug vergessen.

Da der Zug nach Stuttgart ohne Zugbegleiter unterwegs war, konnten wir den Verlust erst im Bahnhof Stuttgart melden. Mittlerweile hat Rainer  seinen Rucksack inklusive der Dokumente wieder, wenn auch finanziell etwas gerupft, aber immerhin.

So nahm dieser Ausflug trotz dieser Sache ein gutes Ende und bleibt uns als ein herrlicher Tag in Erinnerung. Für die umsichtige, freundliche Organisation des Ganzen gebührt Yan Ya Ping  ein ganz herzlicher Dank !